Статья Вячеслава Синкевича
Авторские печати
именные и свободные печати художника (гохуа, гунби, сеи)
Дорогие друзья, поклонники китайской живописи!
Уверен, многие из вас уже имеют свою авторскую печать, но многие еще только собираются заказать. Приобрести её довольно просто, но что с ней делать дальше?
Вот тут возникает масса вопросов.
Прежде всего это вопрос правильной компоновки подписи и печати на картине.
В очередной раз поделимся с вами огромным опытом китайских мастеров гохуа и немного напомним о ранее сказанном.
Уверен, многие из вас уже имеют свою авторскую печать, но многие еще только собираются заказать. Приобрести её довольно просто, но что с ней делать дальше?
Вот тут возникает масса вопросов.
Прежде всего это вопрос правильной компоновки подписи и печати на картине.
В очередной раз поделимся с вами огромным опытом китайских мастеров гохуа и немного напомним о ранее сказанном.
Авторская печать 名印míng yìn , как правило, ставится после поэтического комментария к работе и последующей подписи. На ней выгравировано имя автора картины или его псевдоним. Она же именуется, как «ведущая» и, как правило имеет прямоугольную форму, хотя и не всегда.
Свободная или досужая печать闲印 xián yìn, она же балансная ставится для уравновешивания композиции картины. На ней мы можем видеть название родного города автора, адрес, возраст, а также мысли и чувства автора, хобби, идеалы, художественный опыт и творческая позиция.
При этом не факт, что любое свободное место на картине можно использовать для этой печати.
Например, если мы устанавливаем печать в один из углов работы, печать будет называться «угловой». Она должна быть размещена в нижнем левом углу по диагонали к «ведущей», размещенной в правом верхнем под подписью.
На фотографиях приведены примеры авторских печатей.
Свободная или досужая печать闲印 xián yìn, она же балансная ставится для уравновешивания композиции картины. На ней мы можем видеть название родного города автора, адрес, возраст, а также мысли и чувства автора, хобби, идеалы, художественный опыт и творческая позиция.
При этом не факт, что любое свободное место на картине можно использовать для этой печати.
Например, если мы устанавливаем печать в один из углов работы, печать будет называться «угловой». Она должна быть размещена в нижнем левом углу по диагонали к «ведущей», размещенной в правом верхнем под подписью.
На фотографиях приведены примеры авторских печатей.
Если с авторскими печатями все понятно, то свободная печать, отражающая внутренний мир автора, требует серьезного подхода каждого художника.
Это, можно сказать, небольшой рассказ о себе и своих принципах.
Подобные элегантные оттиски могут содержать философские, заставляющие задуматься идиомы, либо выражать личные интересы и искренние чувства автора. Так тексты на печатях могут повествовать о вашем отношении к живописи и непосредственно к творческому процессу:
«Написано в соответствии с чувствами; творить от души»
«Кисть танцует и тушь летает» (о порыве творческого вдохновения»
«Находить отраду в (своём) мастерстве; отводить душу в искусстве»
«Свободная манера письма»
«Рисунок, сделанный одним росчерком»
«Мастерство приобретается опытом» (мастерство рождается в упорной тренировке)
«Нанести завершающий штрих» - подчеркнуть самое существенное
«Вдохнуть жизнь»
«Путешествие в мире искусства»
«Кисть и тушь полны силы»
«Душа свободна (для данного дела) и руки умелы» - о сосредоточенной и спорой работе мастера и многое другое.
Печати могут отражать основные жизненные принципы автора:
«Быть полностью удовлетворённым; осуществить все желания, увидеть»
«Сердце не лежит к двум (вещам)» - не разбрасываться; посвятить себя одному целиком
«Ставить цель высокую, значительную»
«Брать начало в самом себе»- чувствовать себя свободно и расковано
«Мир как ценность»
«Воды глубокой реки текут спокойно»
«Истинный Путь в культивации духа»
«Следовать своим желаниям» - делать, что захочется
«Душевное спокойствие; душевный покой»
«Великая красота - чистое сердце»
«Внешнее отражает внутреннее»
«Красота в сердце», и т.д.
Вы можете выбрать любую созвучную вашей душе надпись и помните, стиль вашей живописи должен гармонировать со стилем печати.
Это, можно сказать, небольшой рассказ о себе и своих принципах.
Подобные элегантные оттиски могут содержать философские, заставляющие задуматься идиомы, либо выражать личные интересы и искренние чувства автора. Так тексты на печатях могут повествовать о вашем отношении к живописи и непосредственно к творческому процессу:
«Написано в соответствии с чувствами; творить от души»
«Кисть танцует и тушь летает» (о порыве творческого вдохновения»
«Находить отраду в (своём) мастерстве; отводить душу в искусстве»
«Свободная манера письма»
«Рисунок, сделанный одним росчерком»
«Мастерство приобретается опытом» (мастерство рождается в упорной тренировке)
«Нанести завершающий штрих» - подчеркнуть самое существенное
«Вдохнуть жизнь»
«Путешествие в мире искусства»
«Кисть и тушь полны силы»
«Душа свободна (для данного дела) и руки умелы» - о сосредоточенной и спорой работе мастера и многое другое.
Печати могут отражать основные жизненные принципы автора:
«Быть полностью удовлетворённым; осуществить все желания, увидеть»
«Сердце не лежит к двум (вещам)» - не разбрасываться; посвятить себя одному целиком
«Ставить цель высокую, значительную»
«Брать начало в самом себе»- чувствовать себя свободно и расковано
«Мир как ценность»
«Воды глубокой реки текут спокойно»
«Истинный Путь в культивации духа»
«Следовать своим желаниям» - делать, что захочется
«Душевное спокойствие; душевный покой»
«Великая красота - чистое сердце»
«Внешнее отражает внутреннее»
«Красота в сердце», и т.д.
Вы можете выбрать любую созвучную вашей душе надпись и помните, стиль вашей живописи должен гармонировать со стилем печати.
В идеале свободные печати по смысловому содержанию должны гармонировать с символикой картины, а стиль резьбы печати должен соответствовать живописному стилю работы.
Так, если вы пишете картину в стиле гунби, текст печати должен быть изысканным и аккуратным, резьба филигранной.
Если мастер сделал рамочку, она должна быть безупречной по всему периметру.
Если же вы работаете в стиле сеи, вам скорее подойдут печати, выгравированные смелыми грубоватыми движениями резца с нарочито сбитыми краями и зарубками.
При этом толщина иероглифов и рамки будет разной.
В этой, на первый взгляд неопрятности, наблюдается глубокое понимание восточной эстетики, когда живопись, каллиграфический стиль и стиль резьбы печати органично сплетены воедино.
Посмотрите на представленные изображения печатей и решите, какой стиль именно ваш?
Так, если вы пишете картину в стиле гунби, текст печати должен быть изысканным и аккуратным, резьба филигранной.
Если мастер сделал рамочку, она должна быть безупречной по всему периметру.
Если же вы работаете в стиле сеи, вам скорее подойдут печати, выгравированные смелыми грубоватыми движениями резца с нарочито сбитыми краями и зарубками.
При этом толщина иероглифов и рамки будет разной.
В этой, на первый взгляд неопрятности, наблюдается глубокое понимание восточной эстетики, когда живопись, каллиграфический стиль и стиль резьбы печати органично сплетены воедино.
Посмотрите на представленные изображения печатей и решите, какой стиль именно ваш?
Копирование текста возможно с обязательным указанием имени автора (Вячеслава Синкевича) и источника заимствования.